:root{--pink:#e94a7e;--pink2:#ff7fa8;--deep:#17001d;--line:#ff9bb9;--pale:#fff4f8;--green:#08b756;--max:1500px}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;color:var(--deep);font-family:Yu Mincho,YuMincho,Hiragino Mincho ProN,serif;background:#fff;font-size:16px;line-height:1.75}.en{font-family:Georgia,Times New Roman,serif;letter-spacing:.12em}.container{width:min(var(--max),calc(100% - 80px));margin-inline:auto}a{color:inherit;text-decoration:none}img{max-width:100%;display:block}.site-header{background:#fff;border-bottom:1px solid #ffd4df}.head-main{height:112px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:24px}.brand{display:flex;align-items:center;gap:16px;color:var(--pink)}.brand-mark,.hero-mark,.foot-mark{border:4px solid var(--pink);border-radius:50%;display:grid;place-items:center;color:var(--pink);font-weight:700;font-family:Georgia,serif}.brand-mark{width:82px;height:82px;font-size:32px}.brand-title .sub{font-size:15px;letter-spacing:.18em}.brand-title .main{font-size:40px;line-height:1.05;font-weight:700}.brand-title .roman{font-size:14px}.head-info{text-align:center;font-weight:700;font-size:19px;line-height:1.55}.head-actions{display:flex;align-items:center;gap:14px}.head-btn{width:150px;height:54px;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;display:grid;place-items:center;font-weight:700;font-size:17px}.head-btn.line{color:#00a34a}.head-btn.web{background:var(--pink);color:#fff;border-color:var(--pink);line-height:1.1}.head-btn.web small{display:block;font-size:11px}.phone{font-size:24px;font-weight:700;line-height:1.15;white-space:nowrap}.phone small{display:block;font-size:12px;font-weight:600}.nav{border-top:1px solid #ffe0e8}.nav-inner{display:flex;justify-content:center}.nav a{width:150px;text-align:center;padding:14px 4px 12px;border-left:1px solid #ffd4df;font-weight:700}.nav a:last-child{border-right:1px solid #ffd4df}.nav a.active,.nav a:hover{color:var(--pink);background:#fff7fa}.nav span{display:block;font-size:12px;font-weight:600}.hero{position:relative;overflow:hidden;height:560px;border-bottom:1px solid #ffc4d6;background:#fff}.hero-bg{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,.03) 0%,rgba(255,240,247,.35) 44%,rgba(255,255,255,.95) 82%,rgba(255,242,248,.95) 100%),url('../img/kyoto-hero.jpg') left center/auto 100% no-repeat;z-index:0}.hero-bg:after{content:'';position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(circle at 36% 50%,rgba(255,255,255,.86),rgba(255,255,255,.44) 28%,rgba(255,255,255,.1) 58%,rgba(255,255,255,.0) 80%)}.hero-inner{position:relative;z-index:1;width:min(1560px,100%);height:100%;margin:auto;display:grid;grid-template-columns:minmax(560px,1fr) 430px 330px;align-items:center;gap:32px}.hero-copy{text-align:center;padding-left:70px;text-shadow:0 2px 0 #fff}.hero-mark{width:90px;height:90px;font-size:38px;margin:0 auto 18px;background:rgba(255,255,255,.85)}.eyebrow{color:var(--pink);font-weight:700;letter-spacing:.22em;margin:0 0 6px}.hero h1{font-size:58px;line-height:1.1;margin:0;color:var(--pink);letter-spacing:.11em}.hero-roman{color:var(--pink);font-weight:700;margin:2px 0 26px}.catch{font-size:38px;line-height:1.55;color:var(--pink);margin:0 0 24px;letter-spacing:.12em}.lead{display:inline-block;background:rgba(255,255,255,.76);border-radius:8px;padding:15px 42px;font-weight:700;line-height:1.8}.hero-girl{align-self:stretch;display:flex;align-items:stretch;justify-content:center;overflow:hidden}.hero-girl img{height:100%;width:100%;object-fit:cover;object-position:50% 35%;box-shadow:0 0 0 1px rgba(255,255,255,.45)}.reserve-card{width:320px;min-height:390px;background:rgba(255,255,255,.9);border:2px solid var(--line);border-radius:10px;padding:30px 26px;text-align:center;box-shadow:0 15px 35px rgba(233,74,126,.12)}.ribbon{width:190px;margin:0 auto 24px;background:var(--pink);color:#fff;padding:9px 0;font-weight:700;clip-path:polygon(0 0,100% 0,92% 50%,100% 100%,0 100%,8% 50%)}.reserve-card h2{font-size:24px;color:var(--pink);letter-spacing:.06em;margin:0 0 22px}.reserve-btn{display:block;border-radius:6px;color:#fff;font-size:21px;font-weight:700;padding:16px 12px;margin:14px 0}.reserve-btn span{display:block;font-size:11px}.reserve-btn.web{background:var(--pink)}.reserve-btn.line{background:var(--green)}.reserve-card p{font-size:13px;font-weight:700}.dots{position:absolute;z-index:2;bottom:28px;right:calc((100% - min(1560px,100%))/2 + 260px);display:flex;gap:12px}.dots span{width:14px;height:14px;border-radius:50%;background:#ccc}.dots .active{background:var(--pink)}.news{display:grid;grid-template-columns:150px 130px 70px 1fr 160px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;margin-top:22px;overflow:hidden}.news-label{background:var(--pink);color:#fff;text-align:center;padding:16px;font-weight:700}.news-date,.news-text{font-weight:700}.news-new{justify-self:center;background:var(--pink);color:#fff;border-radius:4px;padding:3px 10px;font-size:12px;font-weight:700}.news a{color:var(--pink);text-align:center}.section{padding:56px 0 36px}.section-head{display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;gap:28px;margin-bottom:26px}.section-head h2{font-size:34px;text-align:right;color:var(--pink);margin:0}.section-head>span{font-weight:700}.section-head a{justify-self:end;border:1px solid var(--line);color:var(--pink);border-radius:5px;padding:10px 38px}.therapist-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,1fr);gap:22px}.therapist-card{border:1px solid var(--line);border-radius:6px;overflow:hidden;background:#fff;box-shadow:0 14px 30px rgba(233,74,126,.08)}.therapist-card .photo{display:block;position:relative;height:285px;background:#fff1f6;overflow:hidden}.therapist-card .photo img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:50% 38%}.badge{position:absolute;left:12px;top:12px;background:var(--pink);color:#fff;border-radius:999px;padding:5px 12px;font-size:12px;font-weight:700}.card-body{padding:16px 14px 15px}.name-row{display:flex;align-items:baseline;gap:10px;margin-bottom:6px}.name{font-size:19px;font-weight:700}.meta,.sizes{font-weight:700}.type{min-height:44px;font-size:14px;margin:8px 0}.shift{background:#f3ebff;color:#000058;text-align:center;border-radius:4px;font-weight:700;padding:8px;margin:12px 0}.detail-btn{display:block;border:1px solid var(--line);color:var(--pink);text-align:center;border-radius:5px;padding:9px}.features{background:#fff5f8;border-top:1px solid #ffd4df;border-bottom:1px solid #ffd4df;padding:26px 0}.feature-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,1fr);gap:18px}.feature{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;min-height:96px;display:grid;grid-template-columns:50px 1fr;column-gap:12px;align-items:center;padding:15px}.feature i{grid-row:1/3;font-size:36px;color:var(--pink);font-style:normal;text-align:center}.feature b{color:var(--pink)}.feature span{font-size:13px;font-weight:700}.link-panels{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:28px;padding:42px 0}.panel{position:relative;min-height:200px;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding:30px;overflow:hidden;background:#fff}.panel:after{content:'';position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,.95),rgba(255,255,255,.76),rgba(255,255,255,.55));z-index:0}.panel.schedule{background:url('../img/panel-schedule.jpg') center/cover}.panel.price{background:url('../img/panel-price.jpg') center/cover}.panel.flow{background:url('../img/panel-flow.jpg') center/cover}.panel>*{position:relative;z-index:1}.panel h3{font-size:32px;color:var(--pink);margin:0}.panel b{display:block}.panel p{font-weight:700}.panel span,.pink-btn{display:inline-block;background:var(--pink);color:#fff;border-radius:5px;padding:12px 26px;font-weight:700}.recruit-banner{display:grid;grid-template-columns:230px 1fr 230px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;overflow:hidden;background:#ffe5ef;margin-bottom:42px;text-align:center}.recruit-banner img{width:100%;height:170px;object-fit:cover}.recruit-banner h3{font-size:40px;color:var(--pink);letter-spacing:.14em;margin:0}.recruit-banner p{font-weight:700}.recruit-banner a{background:var(--pink);color:#fff;border-radius:5px;padding:10px 32px;font-weight:700}.bottom{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;padding-bottom:48px}.info-box,.wide-card{border:1px solid var(--line);border-radius:6px;background:#fff;padding:34px;min-height:230px}.info-box h3,.sub-title{font-size:32px;color:var(--pink);letter-spacing:.08em;margin:0 0 24px}.line-item{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;border-bottom:1px dashed #ffc1d4;padding:12px 0;font-weight:700}.empty{border:1px dashed #ffb6cc;border-radius:6px;padding:18px;font-weight:700;background:#fff9fb}.post-item{border-bottom:1px dashed #ffc1d4;padding:14px 0}.post-date{color:var(--pink);font-size:13px;font-weight:700}.post-title{font-size:20px;color:var(--pink);font-weight:700}.post-excerpt{font-size:14px}.page-hero{background:#fff4f8;border-bottom:1px solid #ffd4df;padding:58px 0;text-align:center}.page-hero h1{font-size:46px;color:var(--pink);margin:0}.content{padding:48px 0}.page-grid{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}.schedule-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px}.schedule-card,.blog-card{border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding:24px;background:#fff}.price-table{width:100%;border-collapse:collapse}.price-table th,.price-table td{border-bottom:1px dashed #ffc1d4;padding:14px 0;text-align:left;font-weight:700}.price-table td{text-align:right}.blog-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:24px}.blog-card{padding:0;overflow:hidden}.blog-card .thumb{height:190px;background:#fff1f6;overflow:hidden}.blog-card .thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.blog-card .body{padding:22px}.cast-detail{display:grid;grid-template-columns:430px 1fr;gap:42px}.cast-detail>div:first-child>img{width:100%;border-radius:8px;border:1px solid var(--line)}.gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:10px;margin-top:12px}.gallery img{height:120px;width:100%;object-fit:cover;border-radius:6px}.flow-steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:28px}.step{border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding:34px}.step span{width:54px;height:54px;border-radius:50%;background:var(--pink);color:#fff;display:grid;place-items:center;font-size:26px;font-weight:700}.site-footer{background:#fff4f8;border-top:1px solid #ffd4df;padding:46px 0 18px}.footer-grid{display:grid;grid-template-columns:1.2fr 1.5fr 1fr;gap:38px;align-items:start}.foot-brand{display:flex;align-items:center;gap:18px;color:var(--pink)}.foot-mark{width:80px;height:80px;font-size:32px}.foot-title{font-size:30px}.foot-roman{font-size:14px}.foot-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px 40px;font-weight:700}.foot-info{font-weight:700}.copy{text-align:center;color:#c16a86;font-size:12px;margin-top:30px}
@media(max-width:1200px){.container{width:min(100% - 40px,var(--max))}.head-main{height:auto;min-height:112px;flex-wrap:wrap;justify-content:center}.hero{height:auto}.hero-inner{grid-template-columns:1fr;gap:0;padding:30px 20px}.hero-copy{padding-left:0}.hero-girl{height:420px;width:min(420px,100%);justify-self:center}.reserve-card{justify-self:center;margin:20px 0}.therapist-grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.feature-grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.link-panels,.bottom,.footer-grid,.flow-steps{grid-template-columns:1fr}.recruit-banner{grid-template-columns:160px 1fr 160px}.nav-inner{overflow-x:auto;justify-content:flex-start}.nav a{flex:0 0 130px}}@media(max-width:700px){.brand-title .main{font-size:30px}.phone{font-size:18px}.therapist-grid,.feature-grid,.blog-grid,.schedule-grid,.page-grid{grid-template-columns:1fr}.news{grid-template-columns:1fr;text-align:center}.section-head{grid-template-columns:1fr;text-align:center}.section-head h2{text-align:center}.section-head a{justify-self:center}.recruit-banner{grid-template-columns:1fr}.recruit-banner img{height:120px}.cast-detail{grid-template-columns:1fr}.hero h1{font-size:40px}.catch{font-size:29px}}

/* v21 real rebuild overrides: text and buttons are HTML/CSS, hero images contain no text */
.hero{height:540px;position:relative;overflow:hidden;border-bottom:1px solid #ffd4df;background:#fff4f8}.hero-bg{position:absolute;inset:0;background:url('../img/hero-bg-v21.jpg') center/cover no-repeat;z-index:0}.hero-bg:after{content:'';position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(0,0,0,.06) 0%,rgba(255,255,255,.18) 28%,rgba(255,255,255,.1) 52%,rgba(255,255,255,.5) 75%,rgba(255,244,249,.9) 100%)}.hero-inner{position:relative;z-index:1;width:min(1500px,100% - 72px);height:100%;margin:auto;display:grid;grid-template-columns:48% 30% 22%;align-items:center;gap:24px}.hero-copy{position:relative;text-align:center;padding-left:40px;padding-right:20px;text-shadow:0 2px 0 rgba(255,255,255,.86)}.hero-copy:before{content:'';position:absolute;inset:10px 0 0;background:rgba(255,255,255,.28);filter:blur(18px);border-radius:30px;z-index:-1}.hero-mark{width:96px;height:96px;border:3px solid var(--pink);border-radius:50%;display:grid;place-items:center;color:var(--pink);font-family:Georgia,serif;font-weight:700;font-size:42px;background:rgba(255,255,255,.72);margin:0 auto 18px}.eyebrow{color:var(--pink);font-weight:700;letter-spacing:.23em;margin:0 0 8px}.hero h1{font-size:58px;line-height:1.05;margin:0;color:var(--pink);letter-spacing:.12em}.hero-roman{font-size:17px;color:var(--pink);font-weight:700;letter-spacing:.28em;margin:8px 0 26px}.catch{font-size:38px;line-height:1.45;color:var(--pink);margin:0 0 24px;letter-spacing:.12em}.lead{display:inline-block;background:rgba(255,255,255,.76);border-radius:8px;padding:14px 46px;font-weight:700;line-height:1.8}.hero-girl{align-self:stretch;display:flex;align-items:center;justify-content:center;overflow:visible}.hero-girl img{width:540px;height:540px;object-fit:fill;display:block;box-shadow:none;border:0;border-radius:0}.reserve-card{justify-self:center;width:320px;min-height:390px;background:rgba(255,255,255,.93);border:2px solid var(--line);border-radius:10px;padding:30px 26px;text-align:center;box-shadow:0 15px 35px rgba(233,74,126,.13)}.ribbon{width:190px;margin:0 auto 24px;background:var(--pink);color:#fff;padding:9px 0;font-weight:700;clip-path:polygon(0 0,100% 0,92% 50%,100% 100%,0 100%,8% 50%)}.reserve-card h2{font-size:24px;color:var(--pink);letter-spacing:.06em;margin:0 0 22px}.reserve-btn{display:block;border-radius:6px;color:#fff;font-size:21px;font-weight:700;padding:16px 12px;margin:14px 0}.reserve-btn span{display:block;font-size:11px}.reserve-btn.web{background:var(--pink)}.reserve-btn.line{background:var(--green)}.reserve-card p{font-size:13px;font-weight:700}.dots{position:absolute;z-index:2;bottom:28px;right:max(110px,calc((100% - 1500px)/2 + 210px));display:flex;gap:12px}.section.therapists{padding-top:56px}.therapist-grid{grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:20px}.therapist-card .photo{height:300px}.therapist-card .photo img{object-fit:cover;object-position:50% 34%}.feature i{font-family:Arial,sans-serif}.bottom .post-title{word-break:break-word}.blog-card .body p,.post-excerpt{word-break:break-word;line-height:1.7}@media(max-width:1200px){.hero{height:auto}.hero-inner{grid-template-columns:1fr;padding:34px 0}.hero-copy{padding:0}.hero-girl img{width:min(540px,100%);height:auto}.reserve-card{width:min(320px,100%)}.therapist-grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}}@media(max-width:700px){.hero-inner{width:min(100% - 30px,1500px)}.hero h1{font-size:38px}.catch{font-size:28px}.hero-mark{width:76px;height:76px;font-size:32px}.lead{padding:12px 18px}.therapist-grid{grid-template-columns:1fr}.hero-girl img{width:100%;height:auto}.reserve-card{padding:24px 18px}}

/* v22 HERO rebuild: no text baked into image. Background/person are one visual layer; all text and buttons are HTML/CSS. */
.hero{height:560px;background:#fff7fb;position:relative;overflow:hidden;}
.hero-bg{position:absolute;inset:0;background:url('../img/hero-visual-v22.jpg') center center/cover no-repeat !important;z-index:0;}
.hero-bg:after{display:none !important;}
.hero-inner{position:relative;z-index:1;width:min(1560px,calc(100% - 40px));height:100%;margin:0 auto;display:block !important;}
.hero-copy{position:absolute;left:31%;top:50%;transform:translate(-50%,-50%);width:650px;padding:0;text-align:center;text-shadow:0 2px 0 #fff,0 0 14px rgba(255,255,255,.85);}
.hero-mark{width:96px;height:96px;font-size:38px;margin:0 auto 14px;background:rgba(255,255,255,.72);}
.eyebrow{font-size:17px;color:var(--pink);font-weight:700;letter-spacing:.2em;margin:0 0 3px;}
.hero h1{font-size:56px;line-height:1.06;margin:0;color:var(--pink);letter-spacing:.10em;}
.hero-roman{font-size:18px;color:var(--pink);font-weight:700;margin:4px 0 22px;}
.catch{font-size:41px;line-height:1.42;color:var(--pink);margin:0 0 19px;letter-spacing:.12em;}
.lead{display:inline-block;background:rgba(255,255,255,.76);border-radius:8px;padding:14px 42px;font-weight:700;line-height:1.8;}
.hero-girl{display:none !important;}
.reserve-card{position:absolute;right:62px;top:50%;transform:translateY(-50%);width:320px;min-height:378px;background:rgba(255,255,255,.90);border:2px solid var(--line);border-radius:10px;padding:28px 26px;text-align:center;box-shadow:0 15px 35px rgba(233,74,126,.12);}
.dots{right:calc((100% - min(1560px,calc(100% - 40px)))/2 + 205px);bottom:24px;}
@media(max-width:1200px){.hero{height:auto;min-height:0}.hero-bg{opacity:.40}.hero-inner{display:grid !important;grid-template-columns:1fr;gap:20px;padding:34px 0}.hero-copy,.reserve-card{position:relative;left:auto;right:auto;top:auto;transform:none;width:min(680px,100%);margin:0 auto}.hero-copy{padding:0}.reserve-card{width:min(340px,100%)}}
@media(max-width:700px){.hero h1{font-size:38px}.catch{font-size:28px}.hero-mark{width:76px;height:76px;font-size:32px}.lead{padding:12px 18px}.reserve-card{padding:22px 16px}}


/* v23 HERO final correction: actual cropped person file, no image distortion, text/buttons in HTML/CSS */
.hero{height:560px;background:#fff7fb;position:relative;overflow:hidden;border-bottom:1px solid #ffd4df;}
.hero-bg{position:absolute;inset:0;background:url('../img/hero-bg-v23.jpg') center center/cover no-repeat !important;z-index:0;}
.hero-bg:after{display:none!important;}
.hero-inner{position:relative;z-index:1;width:min(1560px,calc(100% - 40px));height:100%;margin:0 auto;display:block!important;}
.hero-copy{position:absolute;left:31%;top:50%;transform:translate(-50%,-50%);width:650px;padding:0;text-align:center;text-shadow:0 2px 0 #fff,0 0 14px rgba(255,255,255,.86);}
.hero-copy:before{content:'';position:absolute;z-index:-1;left:50%;top:50%;transform:translate(-50%,-50%);width:720px;height:470px;background:radial-gradient(circle,rgba(255,255,255,.76) 0%,rgba(255,255,255,.55) 45%,rgba(255,255,255,0) 72%);filter:blur(5px);}
.hero-mark{width:96px;height:96px;font-size:38px;margin:0 auto 14px;background:rgba(255,255,255,.74);}
.eyebrow{font-size:17px;color:var(--pink);font-weight:700;letter-spacing:.2em;margin:0 0 3px;}
.hero h1{font-size:56px;line-height:1.06;margin:0;color:var(--pink);letter-spacing:.10em;}
.hero-roman{font-size:18px;color:var(--pink);font-weight:700;margin:4px 0 22px;}
.catch{font-size:41px;line-height:1.42;color:var(--pink);margin:0 0 19px;letter-spacing:.12em;}
.lead{display:inline-block;background:rgba(255,255,255,.78);border-radius:8px;padding:14px 42px;font-weight:700;line-height:1.8;}
.hero-girl{display:block!important;position:absolute;left:865px;top:-28px;height:620px;width:520px;overflow:hidden;z-index:1;}
.hero-girl:before{content:'';position:absolute;inset:-30px;background:radial-gradient(ellipse at center,rgba(255,255,255,.52) 0%,rgba(255,255,255,.34) 58%,rgba(255,255,255,0) 76%);filter:blur(18px);z-index:-1;}
.hero-girl img{display:block;height:620px!important;width:auto!important;max-width:none!important;object-fit:contain!important;object-position:center center!important;border:0!important;box-shadow:none!important;border-radius:0!important;}
.reserve-card{position:absolute;right:62px;top:50%;transform:translateY(-50%);width:320px;min-height:378px;background:rgba(255,255,255,.92);border:2px solid var(--line);border-radius:10px;padding:28px 26px;text-align:center;box-shadow:0 15px 35px rgba(233,74,126,.12);z-index:2;}
.dots{right:calc((100% - min(1560px,calc(100% - 40px)))/2 + 205px);bottom:24px;}
@media(max-width:1200px){.hero{height:auto;min-height:0}.hero-bg{opacity:.42}.hero-inner{display:grid!important;grid-template-columns:1fr;gap:18px;padding:34px 0}.hero-copy,.reserve-card{position:relative;left:auto;right:auto;top:auto;transform:none;width:min(680px,100%);margin:0 auto}.hero-copy{padding:0}.hero-girl{position:relative;left:auto;top:auto;width:min(520px,100%);height:auto;margin:0 auto;overflow:hidden}.hero-girl img{height:auto!important;width:100%!important;max-width:520px!important}.reserve-card{width:min(340px,100%)}}
@media(max-width:700px){.hero h1{font-size:38px}.catch{font-size:28px}.hero-mark{width:76px;height:76px;font-size:32px}.lead{padding:12px 18px}.reserve-card{padding:22px 16px}.hero-copy:before{width:110%;height:110%}}